張信哲 爱如潮水

http://www.youtube.com/watch?v=-xHd_ZByNps

張 信哲
Zhāng Xìnzhé

爱 如 潮水
ài rú cháoshuǐ

不问 你 为 何 流 眼泪
búwèn nǐ wèi hé liú yǎnlèi

不在乎 你 心里 还有 谁
bú zàihu nǐ xīnli háiyǒu shéi

且 让 我 给 你 安慰
qiě ràng wǒ gěi nǐ ānwèi

不论 结局 是 喜 是 悲
búlùn jiéjú shì xǐ shì bēi

走过 千山万水
zǒuguò qiānshānwànshuǐ

在 我 心里 你 永远 是 那么 美
zài wǒ xīnli nǐ yǒngyuǎn shì nàme měi

既然 爱 了 就 不 后悔
jìrán ài le jiù bú hòuhuǐ

再 多 的 苦 我 也 愿意 背
zài duō de kǔ wǒ yě yuànyì bēi

我 的 爱 如 潮水
wǒ de ài rú cháoshuǐ

爱 如 潮水 将 我 向 你 推
ài rú cháoshuǐ jiāng wǒ xiàng nǐ tuī

紧紧 跟随
jǐnjǐn gēnsuí

爱 如 潮水 它 将 你 我 包围
ài rú cháoshuǐ tā jiāng nǐ wǒ bāowéi

我 再也 不 愿 见 你 在 深 夜里 买 醉
wǒ zàiyě bú yuàn jiàn nǐ zài shēn yèli mǎi zuì

不 愿 别的 男人 见识 你 的 妩媚
bú yuàn biéde nánren jiànshi nǐ de wǔmèi

你 该 知道 这样 会 让 我 心碎
nǐ gāi zhīdào zhèyàng huì ràng wǒ xīnsuì

答应 我 你 从此 不在 深 夜里 徘徊
dāying wǒ nǐ cóngcǐ búzài shēn yèli páihuái

不要 轻易 尝试 放纵 的 滋味
búyào qīngyì chángshì fàngzòng de zīwèi

你 可 知道 这样 会 让 我 心碎
nǐ kě zhīdào zhèyàng huì ràng wǒ xīnsuì

既然 爱 了 就 无 怨 无 悔
jìrán ài le jiù wú yuàn wú huǐ

再 多 的 苦 我 也 愿意 背
zài duō de kǔ wǒ yě yuànyì bēi

我 的 爱 如 潮水
wǒ de ài rú cháoshuǐ

爱 如 潮水 将 我 向 你 推
ài rú cháoshuǐ jiāng wǒ xiàng nǐ tuī

紧紧 跟随
jǐnjǐn gēnsuí

爱 如 潮水 它 将 你 我 包围
ài rú cháoshuǐ tā jiāng nǐ wǒ bāowéi

シュガーの「ウエディングベル」と似ているメロディーがあり、日本人にもなじみやすいと思います。