中国語で言いにくい表現
年齢の幅を言うとき「二十幾歳」（二十いくつ）「二十多歳」（二十歳あまり）をつかっているようだ。
中国では、何年代生まれという表現があり、それがよく使われる。
1980年代生まれが、「80后（八零后、80後）」とよばれる。
西暦2011年であれば、これは22-31歳だから、ほぼ２０代に相当する。
「中華民国政府」によって中国語が推進された台湾の表現では、若者のスラングで「７年級」と呼ばれるのがこの世代だろう。これは本来は「７年生（しちねんせい）」という意味だが、１９１１年の辛亥革命の翌年を元年とする中華民国暦７０年代という意味である。中華民国７０年は、1981年を指す。「７字頭」という表現も同じである。
2011年2月15日火曜日
2011年2月13日日曜日
2011年2月12日土曜日
费解/小别胜新婚，距离产生美
费解：理解するのに骨の折れる,わかりにくい,難解
换汤不换药。
小别胜新婚，距离产生美。
距离有了美没了。
mǎibà：麦霸：（カラオケで）マイクを掴んだら放さない人：麦は本来、màiだが、これは、マイクという言葉なので、違う発音でもかまわないのであろう。つまり、漢字の無いことばに、意味を考えて（マイク＝麦克风）、むりやり漢字を当てているといえよう。
换汤不换药。
小别胜新婚，距离产生美。
距离有了美没了。
mǎibà：麦霸：（カラオケで）マイクを掴んだら放さない人：麦は本来、màiだが、これは、マイクという言葉なので、違う発音でもかまわないのであろう。つまり、漢字の無いことばに、意味を考えて（マイク＝麦克风）、むりやり漢字を当てているといえよう。
2011年2月11日金曜日
中国語曲メモ
周華健 - 我是真的付出我的愛
其實不想走
愛相隨
寂寞的眼
周華健 - 心的方向デビュー曲
周華健 - 風雨無阻
蘇永康 - 男人不該讓女人流淚
卓文萱 小鬼-愛的主旋律
小薰 阿本-甜甜圈
飛兒樂團 - 你很愛他
FIR-我要飛
潘偉柏不得不愛MV
伍佰 - 挪威的森林
王菲 - 天使
五月天 - 相信
五月天 - 最重要的小事
[五月天]天使
黃小琥--沒那麼簡單
黃小琥 不只是朋友
董事長樂團 (The Chairman) mv - 找一個新世界
江美琪-我又想起你
王光良+江美琪 對你有感覺
光良 - 約定
张学友---你最珍贵 & 高慧君
張學友 - 一路上有你
愛是永恆 國語版 MV
张学友 - 在你身边
張學友(jacky cheung)-不想失去你
張信哲 劉嘉玲-有一點動心
張信哲 潘越雲—你是唯一
Jeff Chang - 我是真的爱你
張震嶽、一開始就沒退路
張震嶽-一切再重來
張震嶽-自由
李心潔-自由
分手吧 --- 張震嶽
張震嶽 BYE BYE
李心潔-BYE BYE
謝謝你的愛 - Li Xin Jie
张震岳 - 我会想念你(新歌)
思念是一种病 - 张震岳
我心狂野/郭富城
郭富城 說聲我愛你
郭富城 心甘情願
蔡依林 大丈夫
蔡依林 無言以對
[官方HQ]A-Lin 給我一個理由忘記(MV完整版)
快樂崇拜 MV - 潘瑋柏 & 張韶涵
張韶涵 - 喜歡你沒道理
張韶涵 C大調
張韶涵-歐若拉
張韶涵 - 隐形的翅膀
梁靜茹 - 我喜歡
梁靜茹－勇氣KTV
見習愛神- twins
如果没有你/莫文蔚
莫文蔚,一个人睡
王若琳~有你的快樂
周杰倫 - 彩虹
周傑倫 - 我不配
《你听得到》 周杰伦
周杰倫 Jay Chou - 聽媽媽的話
品冠 - 我以為
其實不想走
愛相隨
寂寞的眼
周華健 - 心的方向デビュー曲
周華健 - 風雨無阻
蘇永康 - 男人不該讓女人流淚
卓文萱 小鬼-愛的主旋律
小薰 阿本-甜甜圈
飛兒樂團 - 你很愛他
FIR-我要飛
潘偉柏不得不愛MV
伍佰 - 挪威的森林
王菲 - 天使
五月天 - 相信
五月天 - 最重要的小事
[五月天]天使
黃小琥--沒那麼簡單
黃小琥 不只是朋友
董事長樂團 (The Chairman) mv - 找一個新世界
江美琪-我又想起你
王光良+江美琪 對你有感覺
光良 - 約定
张学友---你最珍贵 & 高慧君
張學友 - 一路上有你
愛是永恆 國語版 MV
张学友 - 在你身边
張學友(jacky cheung)-不想失去你
張信哲 劉嘉玲-有一點動心
張信哲 潘越雲—你是唯一
Jeff Chang - 我是真的爱你
張震嶽、一開始就沒退路
張震嶽-一切再重來
張震嶽-自由
李心潔-自由
分手吧 --- 張震嶽
張震嶽 BYE BYE
李心潔-BYE BYE
謝謝你的愛 - Li Xin Jie
张震岳 - 我会想念你(新歌)
思念是一种病 - 张震岳
我心狂野/郭富城
郭富城 說聲我愛你
郭富城 心甘情願
蔡依林 大丈夫
蔡依林 無言以對
[官方HQ]A-Lin 給我一個理由忘記(MV完整版)
快樂崇拜 MV - 潘瑋柏 & 張韶涵
張韶涵 - 喜歡你沒道理
張韶涵 C大調
張韶涵-歐若拉
張韶涵 - 隐形的翅膀
梁靜茹 - 我喜歡
梁靜茹－勇氣KTV
見習愛神- twins
如果没有你/莫文蔚
莫文蔚,一个人睡
王若琳~有你的快樂
周杰倫 - 彩虹
周傑倫 - 我不配
《你听得到》 周杰伦
周杰倫 Jay Chou - 聽媽媽的話
品冠 - 我以為
2011年2月9日水曜日
任賢齊 --- 春天花會開
任 贤 齐
Rèn Xiánqí
任賢齊 --- 春天花會開
春天 花儿 会 开 鸟儿 自由自在
chūntiān huār huì kāi niǎor zìyóuzìzài
我 还是 在 等待 等待 我 的 爱 你 快 回来 ( 你 赶快 回来 )
wǒ háishì zài děngdài děngdài wǒ de ài nǐ kuài huílái ( nǐ gǎnkuài huílái )
总是 假装 不经意 经过 你家 大门外
zǒngshì jiǎzhuāng bùjīngyì jīngguò nǐjiā dàménwài
期待 你 美丽 的 身影 从 远远 的 走过 来
qīdài nǐ měilì de shēnyǐng cóng yuǎnyuǎn de zǒuguò lái
我 的 天使 我 的 爱 为 你 不怕 风 吹 日 晒
wǒ de tiānshǐ wǒ de ài wèi nǐ búpà fēng chuī rì shài
偏偏 命运 如此 的 安排 只有 路灯 它 笑 我 呆
piānpiān mìngyùn rúcǐ de ānpái zhǐyǒu lùdēng tā xiào wǒ dāi
我 的 爱 我 等待 你 回来 分享 我 的 爱
wǒ de ài wǒ děngdài nǐ huílái fēnxiǎng wǒ de ài
冬天 风雪 来 花儿 谢 了 依然 会 开
dōngtiān fēngxuě lái huār xiè liǎo yīrán huì kāi
鸟儿 明天 一样 会 回来 只有 我 等到 双 鬓 斑白
niǎor míngtiān yíyàng huì huílái zhǐyǒu wǒ děngdào shuāng bìn bānbái
昔日 相思 树 亲手 为 你 栽 依稀 人影 在 只是 红颜 改
xírì[xīrì] xiāngsī shù qīnshǒu wèi nǐ zāi yīxī rényǐng zài zhǐshì hóngyán gǎi
你 在 哪里 我 的 爱 消失 在 茫茫 人海
nǐ zài nǎlǐ wǒ de ài xiāoshī zài mángmáng rénhǎi
现实 总是 有 一点 无奈 美好 的 结局 慢慢 期待
xiànshí zǒngshì yǒu yìdiǎn wúnài měihǎo de jiéjú mànmàn qídài[qīdài]
我 的 爱 我 等待 你 回来 分享 我 的 爱
wǒ de ài wǒ děngdài nǐ huílái fēnxiǎng wǒ de ài
Rèn Xiánqí
任賢齊 --- 春天花會開
春天 花儿 会 开 鸟儿 自由自在
chūntiān huār huì kāi niǎor zìyóuzìzài
我 还是 在 等待 等待 我 的 爱 你 快 回来 ( 你 赶快 回来 )
wǒ háishì zài děngdài děngdài wǒ de ài nǐ kuài huílái ( nǐ gǎnkuài huílái )
总是 假装 不经意 经过 你家 大门外
zǒngshì jiǎzhuāng bùjīngyì jīngguò nǐjiā dàménwài
期待 你 美丽 的 身影 从 远远 的 走过 来
qīdài nǐ měilì de shēnyǐng cóng yuǎnyuǎn de zǒuguò lái
我 的 天使 我 的 爱 为 你 不怕 风 吹 日 晒
wǒ de tiānshǐ wǒ de ài wèi nǐ búpà fēng chuī rì shài
偏偏 命运 如此 的 安排 只有 路灯 它 笑 我 呆
piānpiān mìngyùn rúcǐ de ānpái zhǐyǒu lùdēng tā xiào wǒ dāi
我 的 爱 我 等待 你 回来 分享 我 的 爱
wǒ de ài wǒ děngdài nǐ huílái fēnxiǎng wǒ de ài
冬天 风雪 来 花儿 谢 了 依然 会 开
dōngtiān fēngxuě lái huār xiè liǎo yīrán huì kāi
鸟儿 明天 一样 会 回来 只有 我 等到 双 鬓 斑白
niǎor míngtiān yíyàng huì huílái zhǐyǒu wǒ děngdào shuāng bìn bānbái
昔日 相思 树 亲手 为 你 栽 依稀 人影 在 只是 红颜 改
xírì[xīrì] xiāngsī shù qīnshǒu wèi nǐ zāi yīxī rényǐng zài zhǐshì hóngyán gǎi
你 在 哪里 我 的 爱 消失 在 茫茫 人海
nǐ zài nǎlǐ wǒ de ài xiāoshī zài mángmáng rénhǎi
现实 总是 有 一点 无奈 美好 的 结局 慢慢 期待
xiànshí zǒngshì yǒu yìdiǎn wúnài měihǎo de jiéjú mànmàn qídài[qīdài]
我 的 爱 我 等待 你 回来 分享 我 的 爱
wǒ de ài wǒ děngdài nǐ huílái fēnxiǎng wǒ de ài
2011年2月8日火曜日
F.I.R --- Fly Away
Fly Away 曲/词 ：F.I.R 编 ： 黄汉青 (F.I.R) / 奥斯卡
Fly Away qǔ/cí ：F.I.R biān ： Huáng Hànqīng (F.I.R) / àosīkǎ
Fly away 不管 留下 多少 眼 淚
Fly away bùguǎn liúxià duōshao yǎnlèi
坚持 下去 的 动力 还 在 Nothing I will be afraid
jiānchí xiàqù de dònglì hái zài Nothing I will be afraid
清晨 的 微风 如此 的 平凡
qīngchén de wéifēng rúcǐ de píngfán
看 似 简单 雾气 驱散
kànsì jiǎndān wùqì qūsàn
温柔 阳光 中 慢慢 醒 了 过来
wēnróu yángguāng zhōng mànmàn xǐng le guòlái
准备 面对 挑战
zhǔnbèi miànduì tiǎozhàn
在 新 的 世纪 该 抛开 过去
zài xīn de shìjì gāi pāokāi guòqù
是 好 是 坏 要 放 得 开
shì hǎo shì huài yào fàng de kāi
往 梦想 的 路 没有 想像 简单
wǎng mèngxiǎng de lù méiyǒu xiǎngxiàng jiǎndān
我 还要 更 勇敢
wǒ háiyào gèng yǒnggǎn
回忆 就 像 漩涡 它 将 我 拉 走
huíyì jiù xiàng xuánwō tā jiāng wǒ lā zǒu
时间 的 钟 响起 我 不该 逗留
shíjiān de zhōng xiǎngqǐ wǒ bùgāi dòuliú
Fly away 不管 留下 多少 眼 淚
Fly away bùguǎn liúxià duōshao yǎnlèi
坚持 下去 的 动力 还 在 Nothing I will be afraid
jiānchí xiàqù de dònglì hái zài Nothing I will be afraid
Fly away 不管 未来 有 多 困难
Fly away bùguǎn wèilái yǒu duō kùnnán
我 仍然 能 感觉 心跳 还 在 Nothing I will be afraid
wǒ réngrán néng gǎnjué xīntiào hái zài Nothing I will be afraid
Fly Away qǔ/cí ：F.I.R biān ： Huáng Hànqīng (F.I.R) / àosīkǎ
Fly away 不管 留下 多少 眼 淚
Fly away bùguǎn liúxià duōshao yǎnlèi
坚持 下去 的 动力 还 在 Nothing I will be afraid
jiānchí xiàqù de dònglì hái zài Nothing I will be afraid
清晨 的 微风 如此 的 平凡
qīngchén de wéifēng rúcǐ de píngfán
看 似 简单 雾气 驱散
kànsì jiǎndān wùqì qūsàn
温柔 阳光 中 慢慢 醒 了 过来
wēnróu yángguāng zhōng mànmàn xǐng le guòlái
准备 面对 挑战
zhǔnbèi miànduì tiǎozhàn
在 新 的 世纪 该 抛开 过去
zài xīn de shìjì gāi pāokāi guòqù
是 好 是 坏 要 放 得 开
shì hǎo shì huài yào fàng de kāi
往 梦想 的 路 没有 想像 简单
wǎng mèngxiǎng de lù méiyǒu xiǎngxiàng jiǎndān
我 还要 更 勇敢
wǒ háiyào gèng yǒnggǎn
回忆 就 像 漩涡 它 将 我 拉 走
huíyì jiù xiàng xuánwō tā jiāng wǒ lā zǒu
时间 的 钟 响起 我 不该 逗留
shíjiān de zhōng xiǎngqǐ wǒ bùgāi dòuliú
Fly away 不管 留下 多少 眼 淚
Fly away bùguǎn liúxià duōshao yǎnlèi
坚持 下去 的 动力 还 在 Nothing I will be afraid
jiānchí xiàqù de dònglì hái zài Nothing I will be afraid
Fly away 不管 未来 有 多 困难
Fly away bùguǎn wèilái yǒu duō kùnnán
我 仍然 能 感觉 心跳 还 在 Nothing I will be afraid
wǒ réngrán néng gǎnjué xīntiào hái zài Nothing I will be afraid
2011年2月7日月曜日
2011年2月6日日曜日
張棟樑-當你孤單你會想起誰
張棟樑-當你孤單你會想起誰
Zhāng Dòngliáng --- dāng nǐ gūdān nǐ huì xiǎngqǐ shéi
作 词 ： 莎 莎
zuò cí ： shā shā
作曲 ： 施 盈 伟
zuòqǔ ： shī yíng wěi
编 曲 ： 郭 小 霖
biān qǔ ： guō xiǎo lín
你 的 心情 总 在 飞 什么 事 都 想 去 追
nǐ de xīnqíng zǒng zài fēi shénme shì dōu xiǎng qù zhuī
想 抓住 一点 安慰
xiǎng zhuāzhù yìdiǎn ānwèi
你 总是 喜欢 在 人群 中 徘徊
nǐ zǒngshì xǐhuān zài rénqún zhōng páihuái[páihuí]
你 最 害怕 孤单 的 滋味
nǐ zuì hàipà gūdān de zīwèi
你 的 心 那么 脆 一 碰 就 会 碎
nǐ de xīn nàme cuì yí pèng jiù huì suì
经不起 一点 风 吹
jīngbuqǐ yìdiǎn fēng chuī
你 的 身边 总是 要 许多 人 陪
nǐ de shēnbiān zǒngshì yào xǔduō rén péi
你 最 害怕 每天 的 天 黑
nǐ zuì hàipà měitiān de tiān hēi
但是 天 总会 黑 人 总 要 离别
dànshì tiān zǒnghuì hēi rén zǒng yào líbié
谁 也 不能 永远 陪 谁
shéi yě bùnéng yǒngyuǎn péi shéi
而 孤单 的 滋味 谁 都 要 面对
ér gūdān de zīwèi shéi dōu yào miànduì
不 只是 你 我 会 感觉 到 疲惫
bù zhǐshì nǐ wǒ huì gǎnjué dào píbèi
当 你 孤单 你 会 想起 谁
dāng nǐ gūdān nǐ huì xiǎngqǐ shéi
你 想 不想 找 个人 来 陪
nǐ xiǎng bùxiǎng zhǎo ge rén lái péi
你 的 快乐 伤悲 只有 我 能 体会
nǐ de kuàilè shāngbēi zhǐyǒu wǒ néng tǐhuì
让 我 再 陪 你 走 一 回
ràng wǒ zài péi nǐ zǒu yì huí
Zhāng Dòngliáng --- dāng nǐ gūdān nǐ huì xiǎngqǐ shéi
作 词 ： 莎 莎
zuò cí ： shā shā
作曲 ： 施 盈 伟
zuòqǔ ： shī yíng wěi
编 曲 ： 郭 小 霖
biān qǔ ： guō xiǎo lín
你 的 心情 总 在 飞 什么 事 都 想 去 追
nǐ de xīnqíng zǒng zài fēi shénme shì dōu xiǎng qù zhuī
想 抓住 一点 安慰
xiǎng zhuāzhù yìdiǎn ānwèi
你 总是 喜欢 在 人群 中 徘徊
nǐ zǒngshì xǐhuān zài rénqún zhōng páihuái[páihuí]
你 最 害怕 孤单 的 滋味
nǐ zuì hàipà gūdān de zīwèi
你 的 心 那么 脆 一 碰 就 会 碎
nǐ de xīn nàme cuì yí pèng jiù huì suì
经不起 一点 风 吹
jīngbuqǐ yìdiǎn fēng chuī
你 的 身边 总是 要 许多 人 陪
nǐ de shēnbiān zǒngshì yào xǔduō rén péi
你 最 害怕 每天 的 天 黑
nǐ zuì hàipà měitiān de tiān hēi
但是 天 总会 黑 人 总 要 离别
dànshì tiān zǒnghuì hēi rén zǒng yào líbié
谁 也 不能 永远 陪 谁
shéi yě bùnéng yǒngyuǎn péi shéi
而 孤单 的 滋味 谁 都 要 面对
ér gūdān de zīwèi shéi dōu yào miànduì
不 只是 你 我 会 感觉 到 疲惫
bù zhǐshì nǐ wǒ huì gǎnjué dào píbèi
当 你 孤单 你 会 想起 谁
dāng nǐ gūdān nǐ huì xiǎngqǐ shéi
你 想 不想 找 个人 来 陪
nǐ xiǎng bùxiǎng zhǎo ge rén lái péi
你 的 快乐 伤悲 只有 我 能 体会
nǐ de kuàilè shāngbēi zhǐyǒu wǒ néng tǐhuì
让 我 再 陪 你 走 一 回
ràng wǒ zài péi nǐ zǒu yì huí
2011年2月5日土曜日
王力宏 - 你不在
王 力 宏
Wáng Lìhóng
你 不在
你 不在
Nǐ búzài
当 世界 只 剩下 这 床 头灯
dāng shìjiè zhǐ shèngxià zhè chuáng tóudēng
你 那边 是 早晨 已经 出门
nǐ nàbian shì zǎochen yǐjīng chūmén
我 侧身 感到 你 在 转身
wǒ cèshēn gǎndào nǐ zài zhuǎnshēn
无数 陌生人
wúshù mòshēngrén
正在 等 下 一个 绿灯
zhèngzài děng xià yígè lǜdēng
一再 错 身 彼此 脆弱 的 时分
yīzài cuò shēn bǐcǐ cuīruò[cuì ruò] de shífèn
不过 渴望 一个 吻 的 馀 温
búguò kěwàng yígè wěn de yú wēn
我 关 了 灯
wǒ guān le dēng
黑暗 把 我 并吞
hēiàn bǎ wǒ bìngtūn
你 不在
nǐ búzài
当 我 最 需要 爱 你 却 不在
dāng wǒ zuì xūyào ài nǐ què búzài
无尽 等待 像 独白 的 难 捱
wújìn děngdài xiàng dúbái de nán ái
你 不在
nǐ búzài
高兴 还是 悲哀 你 都 不在
gāoxìng háishì bēiāi nǐ dōu búzài
我 受 了 伤 再 偷偷 好 起来 但 你 不在
wǒ shòu le shāng zài tōutōu hǎo qǐlái dàn nǐ búzài
不在
búzài
时间 再 按 下 许 多次 快门
shíjiān zài àn xià xǔduōcì kuàimén
沉默 里 听见 转动 的 秒针
chénmò lǐ tīngjiàn zhuàndòng de miǎozhēn
一个人 吃饭 这个 凌晨
yígerén chīfàn zhège língchén
孤单 一 人 份
gūdān yì rén fèn
你 低声 说 你 有 别人
nǐ dīshēng shuō nǐ yǒu biérén
我 的 话筒 只有 自己 的 体温
wǒ de huàtǒng zhǐyǒu zìjǐ de tǐwēn
怎样 认真 也 不一定 成 真
zěnyàng rènzhēn yě bùyídìng chéng zhēn
你 说得对 我 不得不 承认
nǐ shuōdeduì wǒ bùdébù chéngrèn
你 不在
nǐ búzài
当 我 最 需要 爱 你 却 不在
dāng wǒ zuì xūyào ài nǐ què búzài
无尽 等待 像 独白 的 难 捱
wújìn děngdài xiàng dúbái de nán ái
你 不在
nǐ búzài
高兴 还是 悲哀 你 都 不在
gāoxìng háishì bēiāi nǐ dōu búzài
我 受 了 伤 再 偷偷 好 起来 但 你 不在
wǒ shòu le shāng zài tōutōu hǎo qǐlái dàn nǐ búzài
那些 摇摆 我 都 明白 都 明白
nàxiē yáobǎi wǒ dōu míngbái dōu míngbái
但 你 不在 爱 已 不在 不在
dàn nǐ búzài ài yǐ búzài búzài
你 不在
nǐ búzài
当 我 最 需要 爱 你 却 不在
dāng wǒ zuì xūyào ài nǐ què búzài
一个人 分 饰 两 角 的 恋爱
yígerén fēn shì liǎng jiǎo de liànài
你 不在
nǐ búzài
高兴 还是 悲哀 你 都 不在
gāoxìng háishì bēiāi nǐ dōu búzài
像 空气 般 不 存在 的 存在
xiàng kōngqì bān bù cúnzài de cúnzài
再 没有 痕迹 的 爱 你 不在
zài méiyǒu hénjī de ài nǐ búzài
当 我 需要 你 的 爱 你 不在
dāng wǒ xūyào nǐ de ài nǐ búzài
Wáng Lìhóng
你 不在
你 不在
Nǐ búzài
当 世界 只 剩下 这 床 头灯
dāng shìjiè zhǐ shèngxià zhè chuáng tóudēng
你 那边 是 早晨 已经 出门
nǐ nàbian shì zǎochen yǐjīng chūmén
我 侧身 感到 你 在 转身
wǒ cèshēn gǎndào nǐ zài zhuǎnshēn
无数 陌生人
wúshù mòshēngrén
正在 等 下 一个 绿灯
zhèngzài děng xià yígè lǜdēng
一再 错 身 彼此 脆弱 的 时分
yīzài cuò shēn bǐcǐ cuīruò[cuì ruò] de shífèn
不过 渴望 一个 吻 的 馀 温
búguò kěwàng yígè wěn de yú wēn
我 关 了 灯
wǒ guān le dēng
黑暗 把 我 并吞
hēiàn bǎ wǒ bìngtūn
你 不在
nǐ búzài
当 我 最 需要 爱 你 却 不在
dāng wǒ zuì xūyào ài nǐ què búzài
无尽 等待 像 独白 的 难 捱
wújìn děngdài xiàng dúbái de nán ái
你 不在
nǐ búzài
高兴 还是 悲哀 你 都 不在
gāoxìng háishì bēiāi nǐ dōu búzài
我 受 了 伤 再 偷偷 好 起来 但 你 不在
wǒ shòu le shāng zài tōutōu hǎo qǐlái dàn nǐ búzài
不在
búzài
时间 再 按 下 许 多次 快门
shíjiān zài àn xià xǔduōcì kuàimén
沉默 里 听见 转动 的 秒针
chénmò lǐ tīngjiàn zhuàndòng de miǎozhēn
一个人 吃饭 这个 凌晨
yígerén chīfàn zhège língchén
孤单 一 人 份
gūdān yì rén fèn
你 低声 说 你 有 别人
nǐ dīshēng shuō nǐ yǒu biérén
我 的 话筒 只有 自己 的 体温
wǒ de huàtǒng zhǐyǒu zìjǐ de tǐwēn
怎样 认真 也 不一定 成 真
zěnyàng rènzhēn yě bùyídìng chéng zhēn
你 说得对 我 不得不 承认
nǐ shuōdeduì wǒ bùdébù chéngrèn
你 不在
nǐ búzài
当 我 最 需要 爱 你 却 不在
dāng wǒ zuì xūyào ài nǐ què búzài
无尽 等待 像 独白 的 难 捱
wújìn děngdài xiàng dúbái de nán ái
你 不在
nǐ búzài
高兴 还是 悲哀 你 都 不在
gāoxìng háishì bēiāi nǐ dōu búzài
我 受 了 伤 再 偷偷 好 起来 但 你 不在
wǒ shòu le shāng zài tōutōu hǎo qǐlái dàn nǐ búzài
那些 摇摆 我 都 明白 都 明白
nàxiē yáobǎi wǒ dōu míngbái dōu míngbái
但 你 不在 爱 已 不在 不在
dàn nǐ búzài ài yǐ búzài búzài
你 不在
nǐ búzài
当 我 最 需要 爱 你 却 不在
dāng wǒ zuì xūyào ài nǐ què búzài
一个人 分 饰 两 角 的 恋爱
yígerén fēn shì liǎng jiǎo de liànài
你 不在
nǐ búzài
高兴 还是 悲哀 你 都 不在
gāoxìng háishì bēiāi nǐ dōu búzài
像 空气 般 不 存在 的 存在
xiàng kōngqì bān bù cúnzài de cúnzài
再 没有 痕迹 的 爱 你 不在
zài méiyǒu hénjī de ài nǐ búzài
当 我 需要 你 的 爱 你 不在
dāng wǒ xūyào nǐ de ài nǐ búzài
登録:
投稿 (Atom)