理想情人-楊丞琳(Rainie Yang)

歌名: 理想情人 Lǐxiǎng qíngrén
演唱: 楊丞琳 Yáng Chénglín (Rainie Yang)
http://www.youtube.com/watch?v=9eZkd10q8Ho

1.
穿上洋裝, 看著手錶
chuān shàng yángzhuāng, kàn zhe shǒubiǎo
時間快到, 心碰碰的跳
shíjiān kuài dào, xīn pèngpèng de tiào
和你的第一次約會來臨了
hé nǐ de dìyícì yuēhuì láilín le

金色的陽光灑滿人行道
jīnsè de yángguāng sǎmǎn rénxíngdào
換了新唇膏, 把頭髮弄好
huàn le xīn chúngāo, bǎ tóufǎ[1] nònghǎo
要你看到我的好
yào nǐkàn dào wǒ de hǎo

＊喜歡看你走路充滿自信
＊ xǐhuān kàn nǐ zǒulù chōngmǎn zìxìn
　說話時候你的專注眼神
shuōhuà shíhou nǐ de zhuānzhù yǎnshén
　溫柔的表情笑容裡的天真
wēnróu de biǎoqíng xiàoróng lǐ de tiānzhēn
　我相信　找不到有比你更好的人
wǒ xiāngxìn zhǎobudào yǒu bǐ nǐ gèng hǎo de rén
　你心裡理想情人是幾分
nǐ xīnlǐ lǐxiǎng qíngrén shì jǐfēn
　是否也會有我的份＊
shìfǒu yě huì yǒu wǒ de fèn ＊

＃好想知道你的100分　會給怎樣的人
＃ hǎo xiǎng zhīdào nǐ de yìbǎifēn huì gěi zěnyàng de rén
　親愛的你不要再陌生　增加我戲份
qīn'ài de nǐ búyào zài mòshēng zēngjiā wǒ xì fèn
　我想問　親愛的你把感情升等
wǒ xiǎng wèn qīn'ài de nǐ bǎ gǎnqíng shēngděng
　朋友變成情人　可不可以
péngyǒu biànchéng qíngrén kěbukěyǐ
　告訴我標準　不要讓我一直等＃
gàosù wǒ biāozhǔn búyào ràng wǒ yìzhí děng ＃

REPEAT＊＃

2.
聽著那時間滴答的走　對街的你在點頭
tīng zhe nà shíjiān dīdá de zǒu duì jiē de nǐ zài diǎntóu
好像一個夢　漸漸　走到我前頭
hǎoxiàng yígè mèng jiànjiàn zǒu dào wǒ qiántóu

[1]中国の規範では、tóufà。